Notes : Ouvrage traduit avec le concours du Centre National du Livre.
Ce livre a reçu aux Etats-Unis, en 2004, le prestigieux prix Aventis du meilleur livre de vulgarisation scientifique et, en 2005, le prix Descartes pour la communication scientifique, qui lui a été décerné par l'Union européenne.